WiP/šiju

Tento týden jsem neměla ani náladu ani čas na blogování, tak to vezmu dneska jedním vrzem. Mezi sešíváním kousíčků přes papír jsem přišila i rámečky na deku s obrázky. Musela jsem svoje slovo JOY ušít znovu, protože to původní je zřejmě na výletě kolem světa. Poslala jsem kamarádku na poštu, ať to pošle normálně, ale předem jsem si nezjistila jak dlouho to tam vlastně jde. Termín 60-90 dní je poněkud mimo, tak jsem to ušila znovu a poslala tentokrát letecky. Jo, chybama se člověk učí. Už jsem se dál nevydržela koukat na vzorkové bloky a na světě jsou první 4. Vypadá to, že tyhle vzorkový deky budou přesně to něco, co mně baví. Více info najdete zde: the Something New Sampler!

I didn't really feel like blogging this week. I'm trying to organize myself a bit and stay out of all the link up parties for a while plus my family keeps me busy. Anyway here's my progress in pictures. I had to redo my JOY block as the first one is going on a trip around the globe. This one is on its way by air so hopefully it'll make it on time. Next time I'm going to check the delivery dates in prior. In between the paper piecing I sewed the white borders on the animal blocks.
I couldn't resist to jump on board the Something New Sampler! This is probably my kind of thing as I really enjoy all those sampler blocks. I managed to do 4 and there are more to come.

Zamilovala jsem si vzor s názvem "tumbling blocks". Jsou to vlastně šestiúhelníky rozdělené na 3 stejné díly a rozhodně tohle nejsou poslední, které vidíte.

I fell in love with the pattern called "tumbling blocks". It's actually hexagons and I must try this pattern out as it's just love at the first sight.