..

..

Stránky

sobota 30. března 2013

Taška/Tote


Na konci roku jsem slíbila, že ušiju něco s jezevčíkama pro rodinnou známou k narozeninám. Původně to měla být deka, ale protože jsem si pomílila termín, tak jsem musela vymyslet něco jednoduššího. Co takhle tašku? A tak vznikla tahle jednoduchá varianta na cokoliv si paní vymyslí. Už v kvízu jste uhohly, že se jedná o dlouhosrstého jezevčíka a já mám velkou radost, že to jde poznat :-) Jen ty uši jsem nějak nemohla vykoumat, tak jsem je nakonec nedělala. Zapínání na magnet, nějaké ty kapsy a rozverný květinový vzor jako kontrast ke střídmějšímu zevnějšku. Na ucha jsem použila ladící popruh, z jedné strany zdobený proužkem látky. Jednoduché dno, široké 9 cm. Finální rozměr cca 37x37cm.


I promised to make something with sausage dogs. I had some quilt on mind but I went wrong with the term. Nothing special in my case. I ended up making simple tote with appliqué.  It's b-day gift for our family friend. She loves her two dogs therefore the motive. To break the simplicity of outside I used some funky flower print for the inside. Check the pictures for details.





5 komentářů:

mdupka řekl(a)...

sú dokonalí, úžasne sa vydarili !

Jíťa řekl(a)...

Parádní taška

Marie Králová řekl(a)...

Senzační taška. Zajímavá kombinace látek. Obdarovaná paní bude mít určitě radost.M.

Katka řekl(a)...

Moc pěkná taška a jezevčíci jsou opravdu moc povedení :-)

Kristy @ Quiet Play řekl(a)...

Awesome tote! Your applique looks great!