Další/Blocks

Pokračování vzorků. Když jsem koukala na návod č. 3, měla jsem obavy, ale jak člověk vezme do ruky látky a zkusí to, tak zjistí, že to tak složité vážně není. Doporučuji mrknout i na toto video.

The Cathedral Window QAL continues. Here's my version of Blocks No. 3 and 4. It looks difficult at first but it really isn't. The tutorial provides many photos and there is also helpful video available.

Bloček č.4 je zatím nejjednodušší. Trochu jsem si to upravila, jednotlivé díly jsem nedělala pravidelné a látky jsem nestříhala našikmo jak doporučují v návodu. Pokud vám utekla prvotní informace, tak jsem se pustila do společného šití 9 různých variant tzv. katedrálových oken. O ceny v tomto případě nejde, jelikož posílají jen do US a Kanady, ale chtěla jsem si to prostě zkusit a navíc to společné šití mě vážně baví. Sledovat jaké látky vybraly ostatní, jak se jim to povedlo a tak vůbec.

No. 4 the Opposing Waves block. I didn't follow the tutorial all the way and that's why my waves are not even. So far the easiest block. These blocks are really challenge for me as I haven't done anything similar before and I really like the outcome. The prizes for this QAL are not really motivation as they limited to US and Canada shipping addresses. Looking forward the next blocks.

Na drobné/Coin Purse

Další restík hotový. Potřebovala jsem pro Viki peněženku na drobné + pouzdro na průkazku. Jenže jsem neměla úplně jasnou představu, tak realizace vázla. Když jsem viděla návod na poutko na klíče, chtěla jsem to zkusit, tak vznikl závěs na krk. Jen jsem místo prošití procvakla nýtem, tak jak to bývá u kupovaných. Z jedné strany strany jsem pak našila kapsičku na zip (na drobné) a na druhou jsem ušmikla kus průhledných desek. Prošít to šlo lehce. Pak jsem opravdu nepěkně přišila šikmý proužek a protože jsem nechtěla párat, vymódila jsem to cikcakem různých velikostí, jakože je to hala bala schválně. Doplnila jsem ručním nepravidelným prošitím u zipu. V jednu chvíli jsem to chtěla zahodit, ale nakonec to ujde.

I planned to do this coin purse since my daughter started the school in September. She needs one to keep her bus money in place and also to hold the ID in it. She pays less if she has school kid ID, just to explain what this is about. It took me too long as I had no exact idea. When I saw this wrist key chain I wanted to try one too. So it all started with the chain. Then I only made zipper pocket and see through pocket on the other side. I sewed the bias tape around but it was really ugly uneven bad looking disaster. As I'm kind of lazy and don't like the seam ripper I went for negligent kind of look which means all sizes of zigzag in two colors. To support the look I added some hand sewing around the zipper. Not bad after all.

Pouzdra/Cases

Už od května, kdy jsem šila pouzdro na tužky podle knížky Zakka Style jsem si plánovala jak ušiju pouzdro na flétnu. V neděli jsem konečně jedno ušila, musela jsem opět pořádně zapřemýšlet, ale dopadlo to. Ráno jsem se dočkala nečekané reakce od Viki. Mami a proč tam je ta guma? Proč tam není sucháč? Hmmm. Tak jsem včera ušila ještě jedno na sucháč. Tentokrát jsem si udělala i pár fotek, abych už příště nemusela vymýšlet jak to správně poskládat. Taky jsem si trochu pohrála se zdobením.

Modified version of Zakka Style pencil case. I wasn't so thrilled about this project while making it back in May but I thought about making a case for fipple flute. The pattern is just right but a bit tricky assembly. I adjust the pattern a bit. I didn't like the flat in my original project so I adjusted the ends. It's also good idea to iron the seam allowance for the closure. I took some pictures to show what I mean. Once the adjusted flap is sewn it makes just the right hole to turn the whole thing around. I made the first closure out of elastic band but my daughter suggested I should use velcro instead. That's why I made the second one I have also added more fancy look.

Původní střih z knížky jsem si trochu upravila. Trochu jsem zúžila tu klopu. Po odšití zůstane akorát dost veliký otvor na protočení. Rovněž doporučuju předem zažehlit přídavek na švy, usnadní se tím to závěrečné sešití.

Vzorky/Samplers

I přesto, že mám pár věcí rozešitých, spoustu naplánovaných atd., pustila jsem se do něčeho nového. Prostě jsem to musela zkusit :-) Natrefila jsem na akci společného šití vzorků katedrálových oken. Celkem jich má být 9 a já z nich plánuju udělat deku do postýlky. Jeden čtverec má rozměr 31,5cmx31,5cm. Návody jsou volně dostupné a pěkně zpracované. První najdete tady a druhý tu.

 

I have couple of WiPs, lots of plans but I have started something new. I just felt like trying something totally different and new to me. Have you heard about Cathedral Window Sampler Quilt Along? The tutorials looked so good I couldn't resist. There are 9 blocks 12.5" each. I plan to do crib size quilt out of those that's why I choose these fabrics. There is still room for improvement but I'm pretty happy with the outcome. Looking forward the other upcoming blocks.

Modrá/Blue

Moje druhá deka je na světě. Je to dárek pro dědu, takže žádná divočina. Na pánskou deku mi ta košilovina přijde ideální. Chtěla jsem, aby byla naducaná a teplá, takže na spodek jsem dala fleecovou deku, ale musela jsem ji nastavit, protože byla malá. Nechtěla jsem šít kontrastní nití a tak jsem nejdřív prošila světlé pruhy + vatelín a nakonec ty dva tmavší pruhy + spodek tmavou nití. Lem jsem tentokrát přišívala strojově cikcakem. Návod jak na to najdete tady. Inspiraci a návod na deku najdete na tomto blogu. S výsledkem jsem spokojená, ikdyž mi to všude přesně nesedí. On ten hala bala přístup na toto není úplně ideální :-)

I proudly present my second quilt. It's for grandpa so it's pretty calm and simple. The zig zag pattern is pretty easy. I used this tutorial. I wanted the quilt to be puffy and warm so I used fleece fabric on the back side and 180g batting. First I quilted the lighter color fabrics with batting and than added backing and quilted only two darker stripes. I tried the zigzag binding by machine which I saw on Stitched in Color blog. It's pretty neat! I admitt that not all the points are sharp but I'm fine with it. Practice makes perfect and I need to practice some more. I'm a bit negligent but working on it. Let's just say that's the beauty of handmade.