Květnové plány/Plans for May

Další měsíc je za náma a jaký byl? Myšlenku zrekapitulovat uplynulý měsíc jsem přebrala z jednoho blogu, který čtu a možná se stane pravidlem. Rodinné události vynechám, přece jen mám ráda jistou míru soukromí a ne vše hodlám virtuálně sdílet, ale přiznat můžu, že duben mám moc ráda a byl opravdu fajn. Co se tvoření týče, tak byl také úspěšný. Vyzkoušela jsem něco nového - společné šití, plstění, objevila pár nových blogů ...

A co chystám na květen? Pokračuju ve společném šití podle knížky Zakka Style. Chystám se také trochu plstit a šít budu bloček ve velikosti 32x32cm z látek vyměněných na mini srazu. Vzor je libovolný, tak uvidíme co dám dohromady. Dál se držím plánů předešlých a taška "cestující" jde do finiše. Držím se i aprílového předsevzetí a pokračuju v hubnutí, jen musím přidat nějaké to cvičení, zatím jsem jen upravila jídelníček.

At the end of the month I would like to recap what was going on. I got that idea from one of the blogs I read. I really enjoyed April. I tried few new activities. The Zakka Sew Along is going well and the felt beads might be my new passion. We'll see. There were also few things in our family life but I'm not into sharing it online. I like to keep my private life to myself.

What's on program for May? I'll definitely continue with the Zakka Along. I'll do more of the felt beads for sure and I'll try block made out of fabric swap. No pattern given so it'll be up to my fantasy. Keeping the old plans is also on my list. Part of old plans is to finish a bag which I started few months ago and also losing a weight. I need to start exercise!

Látky z výměny. Devět čtverců 15x15cm.

Swap fabrics. Nine squares.

A tohle jsem já. Kontrolní vážení na Wii Fit.

This is Mii on Wii Fit Console.

Než se do něčeho pustím musím hlavně vyžehlit. V posledních dnech jsem hodně prala, což se odrazilo na obsahu prádelního koše. Realita všedních dní :-)

Back to reality. First thing on my list is the ironing.

Jak jste na tom vy?

Zelené/Green

Můj první pokus s plstěním a určitě není poslední. Kuličky jdou vcelku jednoduše a není třeba extra preciznosti, což mi vyhovuje :-) Jsem ráda, že jsem to konečně zkusila. Prostor k exprerimentům tu bezesporu je.

My first felt beads. It's pretty easy technique so I will be experimenting some more. There are much more ways how to decorate them. I'm glad that I finally tried it.



Dalším zeleným kouskem je motanice pro kamarádku. Taková moje klasika, uhačkované na vlasci. Práskané perly používám nejraději.

Crocheted beads necklace for a friend of mine.

Jednoduché "zabalení", aby se to celé nezamuchlalo po cestě.

Šitíčko/Sewing Kit

Společné šití pokračuje. Minulý týden byl na programu jehelníček. Zkoušela jsem udělat razítko z gumy, ale moc se mi nepovedlo, tak jsem vymýšlela čím nahradit. Nakonec jsem použila vykrajovátka na cukroví :-) Namísto knoflíku jsem dala nýtek.

Last week project of Zakka Along - pincushion. I was not happy with the stamp which I made out of eraser so I used the cookie cutters instead. I used rivet instead of buttom. It supposed to be the bullet.

Včera jsem dodělala šitíčko. S razítkem jsem se tentokrát nedělala. Jen jsem párkrát ťupla špejlí. K té látce co jsem použila na vnitřek se to hodí.

Sewing Kit as a project of this week. Simple clean style. I'm quite happy with the outcome. No stamps this time just a few dots to correspond with the print fabric.

Další domeček/House Pouch

Dneska je venku vážně ošklivo, tak jsem dodělala ještě jeden domeček. Jde o druhý projekt z knížky Zakka Style o které jsem psala už v posledních příspěvcích. Účastním se společného šití z této knížky, ale protože jsem nemohla komentovat fotky na flickru, zaregistrovala jsem se na yahoo a už mám i svůj účet na flickru což bude jednodušší cesta jak se účastnit této akce a být v kontaktu s ostatními.
Samozřejmě se chci podělit o nové výtvory i s vámi, tak budu mít fotky nadále i tady.

Tentokrát zeleno-růžová kombinace.

Kytičky a trávu jsem udělala ze závěsu z Ikei.

One more house pouch. I wasn't able to write comments on Flickr so I signed up to Yahoo to be part of the Flickr group.That way would be easier to keep in touch with others. See you there.

Zakka Along - wk2 continues

I simply had to make another one. This time it's my daughter's choice of fabrics. She did well.

Prostě jsem musela ušít další. Tentokrát vybírala látky MiniMe a vybrala skvěle.

After taking pictures I realized I missed the strap on the side. So I had to fix that. Guess who's moving in? The Polly Pockets.

Poté co jsem udělala fotky jsem si uvědomila, že jsem zapomněla našít postranní poutko na zavěšení, tak jsem párala, ale už mám opraveno a první nájemnice už jdou na obhlídku.



Zakka Along - week 2

Second project is The House Pouch with Amy. Lovely project! I'm definitely making some more houses. Made a few adjustments to mine and I'm so in love with this fancy pouch.

Druhý projekt z knížky Zakka Style je tenhle parádní domeček. Určitě udělám ještě další, je prostě k sežrání.

Flowers are made out of Pop Floral scrap. One is on the back side as well.

I made it a bit wider and I have put the fusing fleece inside. It stands on its own now. To prevent the lining with fleece going to zipper I zig zag on the top.

Oproti knize, jsem u domečku udělala dno a tím ho rozšířila. Přidala jsem výztuž a díky ní teď sám stojí. Vnitřní stranu s výztuží jsem přejela cikcakem, aby se nezadrhávala do zipu.

Somebody is moving in already.

První nájemnice se chystá nastěhovat.

Here is my previous house pouch but I like this Zakka pattern better. Looking forward to make another one. Already have few alternatives on my mind.

Už jednu domečkovou taštičku máme, ale tenhle nový dům se mi momentálně líbí víc. Nějaký další variace už mám v hlavě a nemůžu se dočkat, až je realizuju.

For more info about Zakka Along click on Lindsey's blog. Great organizing by the way!

Pokud se chcete o společném šití podle knížky Zakka Style dozvědět víc, čtěte zde.

Madeira a vosk/Drilled eggs

Před pár lety jsem byla na kurzu u Moniky Brýdové, abych si vyzkoušela vrtat skořápky. Zároveň jsem vyzkoušela i zdobení voskem což jsem předtím nedělala. První pokusy proběhly na vejcích, které jsem nastříkala sprejem. Od vánoc jsem měla stříbrný a zlatý, tak proto ty barvy. Černé je tuží. Většinu jsem rozdala a nechala si jen tři.

Couple years back I visited workshop regarding drilled eggs and painting with wax. First I sprayed the eggs. The only colors I had were silver and gold some leftovers from Xmas.

Pak jsem dostala mini vrtačku a experimentovala jsem doma. Bílý sprej se mi moc neosvědčil, chtělo by to bílé skořápky, ale tím, že máme vajíčka domací nemám potřebu ta bílá kupovat.

These I made little later when I received my own mini drill.

Ty přírodní jsem malovala včelím voskem. Každý rok si slibuju, že si udělám nové, ale ještě jsem se k tomu nedostala, tak snad ten příští to vyjde. Doufám, že jste si užili svátky v klidu a pohodě. Ty naše takové byly.

I hope you had lovely holidays so as I.

Zaječí přehlídka/Bunny parade

Tak jsem včera večer došila zajíce a tady je plánovaná přehlídka. Nikdo další se sice nepřidal, ale to nevadí. Já hlavně hecuju sama sebe a věřím, že kdybych si to tu na blog nenapsala, tak jsem se na ně vybodla :-) nebo minimálně odložila.

I have finished the bunnies yesterday evening and here is the planned Bunny parade. I'm glad that at least I have challanged myself. The patterns are fine and I will make some more for sure. Thanks to all who shares free patterns I appreciate it!

Volně dostupné střihy zde.

For free pattern check here.

Zakka Along - week 1

I have received my Zakka Style book yesterday. Just in time to join the Zakka Style Sew Along. First time ever. I'm quite new to blogging and never tried sew along before. I jumped right in and my first project the Zik Zak tote is finished on time.

Včera mi dorazila knížka Zakka Style ke které probíhá na internetu společné šití tzv. sew along. V knížce je 24 projektů a každý týden se šije jeden. Můj první projekt jsem právě dokončila.

Zakka Style by Rashida Coleman-Hale of IHeart Linen

As I couldn't decide which fabrics I want to combine I have used only one for the front accent.

The very bottom is made out of different fabric as I ran out of Prince Charming by Tula Pink fabric.

I like the Zig Zag pattern. There are few inaccuracies in my first attempt but I'm happy with the outcome.

Today I was about to post Bunny Parade but no one has participate and my bunnies are not finished either due to Zig Zag Tote :-) So next time.

Dneska jsem měla být na řadě zaječí přehlídka, ale nikdo mi neposlal foto a ani já nemám hotovo. Tak příště.