Podzimní/Autumn trees

Dnešní procházku s kočárkem jsem si obzvlášť užila. Mám ráda podzimní barvy a spolu s padajícím listím to bylo prostě krásné. Měla jsem chuť lehnout si a pozorovat poletující listí.
I enjoyed today's walk. I wish I could lay down and watch the falling leaves.

Užila jsem si naplno podzimní slunce. Černé oblečení přitahovalo paprsky jako magnet a to mám moc ráda. Při pohledu na mouchy na mém autě jsem si připadala jako jedna z nich.

Even though I'm not depressed I like to wear black cloths on weather like this. That way I get the most of sunshine. I'm like the flies on my car.

Akvárková dýně/Halloween pumpkin

Staré nepoužívané akvárium má právě ten správný tvar dýně. Tak akorát na naše okno. Polepeno oranžovým ubrouskem, halabala, jak to vyjde.
Old aquarium bowl as a perfect pumpkin shape. Just the right size for our window.

Nejprve si předkreslíme obrysy tužkou a pak použijeme černý fix. Pro děti bezpečnější varianta než nůž. Můžeme si nakreslit na každou stranu jeden obličej, takže máme 2v1.

Instead of knife use black marker.

Two faces - scary and happy.



 HAPPY HALLOWEEN !